Tubería de línea de acero al carbono con una capa de aleación resistente a la corrosión, revestida metalúrgicamente o con liner mecánico, en grados CRA de acero inoxidable, dúplex o aleación de níquel.
- Norma: API 5LD, ASTM A263, ASTM A264
- Grados: 316L, Dúplex 2205, Alloy 825, Alloy 625, 904L
Especificaciones
| Diámetro exterior | A pedido |
|---|---|
| Espesor de pared | Pared del respaldo y espesor de capa CRA según orden |
| Largo | A pedido |
| Extremos | Extremos biselados |
| Tratamiento superficial | Clad de CRA o liner mecánico |
| Proceso de fabricación | Unión por laminación en caliente o liner mecánico |
| Clase de presión | Según diseño de API 5LD |
Los tubos CRA son productos tubulares cuya superficie mojada resiste la corrosión por CO₂ húmedo, H₂S, cloruros o fluidos de proceso agresivos. En la práctica el término cubre tres productos distintos:
| Producto | Qué es | Uso típico de la frase |
|---|---|---|
| Tubo CRA sólido | Pared completa en inoxidable, dúplex o aleación de níquel | Acerías CRA especializadas y tubo OCTG / de cédula |
| Tubo CRA clad | Respaldo de acero al carbono + capa CRA unida metalúrgicamente | Tubería de línea API 5LD para líneas de flujo amargas / corrosivas |
| Tubo CRA lined (tubo revestido mecánicamente, MLP) | Respaldo de acero al carbono + liner CRA ajustado mecánicamente | Servicio corrosivo sensible al costo cuando el proyecto acepta una unión mecánica |
Esta página cubre tubería de línea clad y lined según API Spec 5LD. Suministramos ambas construcciones a través de acerías asociadas. Mejor Steel es el agente de exportación: un contrato, una fecha de entrega y la acería productora nombrada en la cotización. Las acerías asociadas tienen licencias API Monogram; para proyectos que exijan fabricantes aprobados por Saudi Aramco, podemos cotizar desde acerías de la lista aprobada, con el nombre de la acería en la cotización. El acero de respaldo puede pedirse con ensayos HIC/SSC cuando se especifiquen. Hay inspección de tercera parte (TPI) disponible; usted puede designar la agencia.
Envíe una consulta: respondemos en un día hábil, de lunes a viernes 09:00–18:00 CST (info@mejorsteel.com / WhatsApp).
Clad frente a lined frente a CRA sólido frente a inhibidor
| Opción | Unión / construcción | Punto de partida de mejor ajuste | Puntos de atención |
|---|---|---|---|
| Acero al carbono + inhibidor de corrosión | Sin capa CRA | Corrosión leve donde la dosificación de inhibidor es confiable para toda la vida de diseño | OPEX y logística del inhibidor; no es sustituto donde el estudio de corrosión exige CRA |
| Tubo revestido mecánicamente (MLP) | Ajuste mecánico (liner expandido / ajustado) | Corrosión interna severa donde el CAPEX importa y el proyecto puede calificar el comportamiento del liner | Arrugamiento del liner, separación local o colapso bajo algunas cargas (flexión, carreteo, presión externa, vacío, ciclos térmicos): gestionar en diseño y MPQT |
| Tubo clad metalúrgico | Unión metalúrgica (laminación, explosión, recargue por soldadura, pulvimetalurgia, etc.) | Risers, líneas por carrete, curvas por inducción, HPHT, servicio cíclico, o cualquier caso donde el colapso / deslizamiento del liner sea inaceptable | Mayor costo de proceso de CRA y mayor plazo que lined en muchos paquetes |
| CRA sólido | Pared de aleación homogénea | Diámetros pequeños o servicios donde un compuesto clad/lined no ofrece ahorro real | El costo de aleación escala con el espesor de pared completo |
La selección final sigue el estudio de corrosión del proyecto y el código de diseño de ductos, no solo esta tabla.
Ruta de decisión rápida
- El estudio de corrosión dice que el acero al carbono basta con inhibición calificada → quédese en API 5L; no compre compuesto CRA por costumbre.
- El estudio exige una superficie mojada CRA, y el diámetro / longitud hacen antieconómico el CRA sólido → elija clad o lined.
- La instalación o el servicio incluyen carreteo, curvas cerradas, vacío, alta presión externa o risers críticos a fatiga → empiece con clad, o use lined solo con calificación específica del proyecto (práctica de la industria; confirme en su base de diseño).
- El servicio es recolección / línea de flujo en tierra con cargas estables y un detalle de extremo de liner calificado → lined suele ser la opción de menor costo.
- Escriba la orden de compra según API 5LD y llene cada campo de comprador de abajo: los campos faltantes crean disputas de química, unión y preparación de extremos en la revisión del MTC.
Tubo clad frente a lined: diferencias clave (API 5LD)
| Tubo clad | Tubo lined | |
|---|---|---|
| Unión | Metalúrgica | Mecánica (liner expandido o ajustado) |
| Cómo se fabrica | Placa unida por laminación o explosión conformada en tubo; recargue por soldadura; pulvimetalurgia; otras rutas metalúrgicas acordadas | Liner CRA insertado y expandido (hidráulica o mecánicamente) en el tubo de respaldo |
| Espesor de capa CRA | Mínimo 2,5 mm (0,100 pulg) salvo acuerdo en contrario | Mismo mínimo |
| Ensayo de unión / ajuste | Resistencia a cizalladura de unión mín. 137,8 MPa (20.000 psi); típicamente métodos ASTM A264 / A265 por acuerdo; un tubo por cada 50 en producción (ensayo de aplanado alternativo por acuerdo) | Fuerza de agarre entre liner y respaldo; método y aceptación por acuerdo; medida en MPQT y uno por cada 50 en producción |
| El liner puede separarse / colapsar | No es un liner mecánico | Posible bajo algunas cargas: diseñar y calificar |
| Costo relativo (cualitativo) | Mayor proceso / utilización de CRA en muchos paquetes | Normalmente menor |
| Extremos del tubo | Mecanizados para mantener CRA en el bisel / transición | Salvo acuerdo en contrario: soldadura de sello entre liner y respaldo; el recargue de los extremos puede reemplazar la soldadura de sello por acuerdo |
Fuentes: API Spec 5LD, 4.ª edición (marzo 2015), secciones 3, 5.1, 5.2, 8.3, 10.8.2, 11.3.3; Errata 1 (junio 2017); Addendum 1 (febrero 2024); estado reafirmado según publicación de API.
Error de SERP común a evitar: «lined pipe» en API 5LD significa un liner metálico de CRA, no revestimiento de PTFE, caucho o epóxico. El tubo de proceso con liner de polímero es una familia de producto distinta.
Acero de respaldo y grados de capa CRA
- Acero de respaldo: API 5L PSL2 únicamente (según modificación por API 5LD), grados X42, X46, X52, X56, X60, X65, X70, X80 e intermedios. Aplique los anexos de API 5L (p. ej. servicio amargo) cuando la orden de compra los exija. Podemos coordinar ensayos HIC / SSC en la ruta del respaldo cuando se especifiquen.
- Grados de capa CRA nombrados en API 5LD §1.1 / Tabla 3 (otros por acuerdo): LC 1812 (316L / UNS S31603), LC 2205 (UNS S31803), LC 2506, LC 2242 (Alloy 825 / UNS N08825), LC 2262 (Alloy 625 / UNS N06625), UNS S31703 (317L), UNS N08904 (904L), UNS N10276 (C-276), Alloy 31 (UNS N08031), Alloy 59 (UNS N06059), Alloy 254 SMO (UNS S31254), Alloy 400 (UNS N04400), AL6NX (UNS N08367), EN 1.4529 (UNS N08926).
Puntos de partida de CRA (confirme siempre con el estudio de corrosión)
| Fluido / impulsor (cualitativo) | A menudo evaluado primero | Notas |
|---|---|---|
| Corrosión húmeda leve / cloruros moderados | 316L (LC 1812) | No automático para amargo o agua de mar de alto cloruro |
| Mayor resistencia + cloruros | Dúplex 2205 (LC 2205) | Verifique requisitos de PREN / ferrita si se especifican |
| Ácidos amargos / reductores (definidos por proyecto) | Alloy 825 (LC 2242) | Hacer coincidir con H₂S, CO₂, Cl⁻, temperatura |
| Amargo severo, alto cloruro, apto para recargue | Alloy 625 (LC 2262) | Común para recargue por soldadura y especificaciones submarinas exigentes |
| Químicos mixtos altamente agresivos | C-276 (UNS N10276) | La química del proyecto gobierna |
No seleccione la aleación solo por lista de precios.
Rutas de fabricación (qué deben preguntar los compradores)
Clad (metalúrgico)
- Placa clad → tubo: placa CRA/carbono unida por explosión o laminación en caliente, conformada (p. ej. JCOE/UOE) y soldada; restaurar CRA en la costura del DI según se requiera.
- Recargue por soldadura: CRA depositado en el DI preparado (multipasada común); controlar la dilución para que la química del recargue cumpla el grado pedido.
- Pulvimetalurgia / otras rutas acordadas: solo cuando estén listadas en el MPS de la acería y aceptadas por el comprador.
Lined (mecánico)
- Insertar liner CRA en el tubo de respaldo de acero al carbono.
- Expandir hidráulicamente o con expansor mecánico para lograr interferencia.
- Recortar, biselar y aplicar la terminación de extremo calificada (soldadura de sello o recargue de extremo).
- Demostrar fuerza de agarre según API 5LD 8.3 y aceptación del proyecto.
Pida a la acería el alcance de la Especificación de Procedimiento de Fabricación (MPS) y la Prueba de Calificación del Procedimiento de Fabricación (MPQT): API 5LD Anexo B y Anexo D.
Ensayos e inspección (puntos destacados de API 5LD)
Alcance típico (el proyecto puede añadir más):
- Mecánica / tenacidad / END del acero de respaldo según API 5L PSL2 (+ anexos si se piden)
- Química del CRA (colada / producto) y, donde se especifique, ensayos de corrosión (método por acuerdo)
- Verificación de espesor del CRA
- Clad: cizalladura de unión ≥ 137,8 MPa; UT de integridad de unión según lo exija el plan de inspección
- Lined: ensayos de fuerza de agarre; soldadura de sello visual + líquidos penetrantes; las primeras 10 soldaduras de sello por corrida de producción y una por cada 20 después radiografiadas (o UT automático por acuerdo): API 5LD 11.3.4
- Prueba hidrostática; PMI del CRA donde se especifique
- Documentación: EN 10204 3.1 estándar en nuestro suministro; 3.2 cuando se requiera
- TPI designada por el cliente bienvenida en los puntos de retención acordados
Modos de falla y notas de diseño (por qué importa la especificación)
Estos son temas de diseño / calificación, no afirmaciones alarmistas:
| Riesgo | Más relevante para | Qué exigir en la OC / MPQT |
|---|---|---|
| Arruga, pandeo local o colapso del liner | Lined | Método de instalación (incluido carreteo si lo hay), casos de presión externa / vacío, límites de deformación por flexión, aceptación de fuerza de agarre |
| Discontinuidad de soldadura de sello o terminación de extremo | Lined | Plano de detalle de extremo; muestreo VT/PT + RT según 5LD; procedimiento de reparación |
| Desprendimiento de unión / cizalladura insuficiente | Clad | Método de ensayo de cizalladura + 137,8 MPa mín.; UT de unión de longitud completa según se especifique |
| Dilución del recargue / química CRA equivocada en el DI | Clad por recargue | Estrategia multipasada; análisis de producto del recargue; ensayos de dureza / corrosión si se especifican |
| Soldadura circunferencial de campo que rompe la continuidad del CRA | Ambos | WPS/PQR para acero al carbono + restauración interna de CRA; consumibles coincidentes con el grado CRA |
| El calor del recubrimiento reduce el agarre del liner | Lined | Nota de API 5LD: el calor del recubrimiento puede afectar la fuerza de agarre; revérifiquelo si se recubre después del lining |
Lista de verificación de la orden de compra API 5LD (paquete de cotización)
Cópiela en su RFQ. Los campos mapean a la práctica de información del comprador de API 5LD:
- Especificación: API Spec 5LD (indique edición / addenda si su proyecto congela una)
- Cantidad (metros o pies) y lugar de entrega / Incoterms
- Clad o lined; ruta de respaldo sin costura o soldada
- Grado del respaldo (API 5L PSL2, p. ej. X65) + OD + pared del respaldo
- Grado CRA (designación UNS o LC) + espesor mínimo de CRA (≥ 2,5 mm salvo que acuerde explícitamente más delgado)
- Longitud nominal; acabado de extremo (detalle de bisel)
- Extremos lined: soldadura de sello o recargue de extremo (por acuerdo)
- Indicadores de servicio: amargo (anexo API 5L / NACE MR0175–ISO 15156 según aplique), costa afuera, carreteo, temperatura de diseño
- Ensayos adicionales: HIC/SSC en respaldo, ensayos de corrosión de CRA, PREN/PREW si se requieren, ferrita para dúplex
- Alcance de END / hidrostática más allá del valor por defecto
- MTC 3.1 / 3.2; nombre de agencia TPI si la designa el cliente
- Recubrimiento (OD) si lo hay, y si se aplica antes/después del lining
- Paquete de documentación: MPS, resumen MPQT, resultados de unión/agarre, lista WPS
Qué ponemos en la cotización
- Nombre de la acería productora (y referencia de licencia API Monogram según aplique)
- Si la acería se ofrece como aprobada por Aramco para esa consulta
- Clad vs lined, grados, medidas, ensayos, base de precio, plazo de entrega
- Puntos de retención para su TPI si se solicitan
Preguntas frecuentes
¿Qué son los tubos CRA?
Tubulares con una aleación resistente a la corrosión en la superficie mojada: CRA sólido, o acero al carbono con una capa CRA clad o lined. Para compuestos de tubería de línea, pida según API 5LD.
¿Cuál es la diferencia entre tubo clad y lined?
Clad = unión metalúrgica. Lined = liner mecánico. Misma regla de espesor mínimo de CRA de API 5LD; ensayos de unión/ajuste y detalles de extremo distintos.
Tubo clad vs lined: ¿cómo difieren los ensayos de API 5LD?
El tubo clad se ensaya por su unión metalúrgica: resistencia a cizalladura de unión mínima 137,8 MPa (20.000 psi), un tubo por cada 50 en producción (API 5LD 8.3), y el desprendimiento es un defecto. El tubo lined no tiene unión metalúrgica, por lo que se ensaya por fuerza de agarre entre liner y respaldo, con método y aceptación por acuerdo (8.3), y sus extremos se sueldan como sello salvo acuerdo en contrario (10.8.2), con las soldaduras de sello inspeccionadas según 11.3.
¿Qué espesor tiene la capa CRA?
API 5LD: mínimo 2,5 mm (0,100 pulg) salvo que comprador y fabricante acuerden otra cosa. Clad más delgado existe en algunos proyectos solo por acuerdo: no asuma que el «1,5 mm» de catálogo cumple 5LD sin una excepción escrita.
¿Cuál es el requisito de cizalladura de unión del clad?
Mínima 137,8 MPa (20.000 psi), un tubo por cada 50 en producción, método típicamente según ASTM A264/A265 por acuerdo (API 5LD 8.3).
¿Qué acero de respaldo se usa?
API 5L PSL2, X42 a X80 (e intermedios). No PSL1 bajo API 5LD.
¿Cómo se sellan los extremos del tubo lined?
Por defecto: soldadura de sello del liner al respaldo (10.8.2). El recargue de los extremos puede reemplazar la soldadura de sello por acuerdo (11.3.3), con el muestreo de END en 11.3.4.
¿El tubo lined puede instalarse por carrete?
Solo cuando el proyecto califica el liner para el historial de deformación de instalación. Si se planea carreteo o flexión cíclica cerrada y la calificación no está lista, prefiera clad o cambie el método de instalación.
¿Cuál es más barato, clad o lined?
El lined suele tener menor CAPEX para la misma familia de grado CRA; el clad se elige cuando se requiere una unión metalúrgica. No publicamos listas genéricas de USD/m: el precio sigue a la aleación, OD, pared, ensayos y carga de la acería.
¿Suministran tubo CRA clad y lined?
Sí. Acerías asociadas con API Monogram; acería nombrada en la cotización. Acerías aprobadas por Aramco disponibles cuando la consulta las exija. HIC/SSC y TPI designada por el cliente disponibles.
¿Hay inspección de tercera parte disponible?
Sí. Puede designar la agencia TPI, o podemos coordinar una.
Solicitar una cotización
Envíe un correo o WhatsApp con: clad o lined; grado del respaldo / OD / pared; grado de CRA y espesor mín.; longitud y extremos; indicadores de amargo/costa afuera/carreteo; requisitos de ensayos y TPI; cantidad y destino.
Respondemos en un día hábil (lun–vie 09:00–18:00 CST) con la identidad de la acería, aclaración técnica y oferta comercial.
Relacionado
Profundización en la construcción lined: Tubo revestido mecánicamente (MLP) / tubo CRA lined (liner de API 5LD, soldadura de sello, notas de arrugamiento / carreteo).
Cómo especificar, pedir e inspeccionar según la norma: guía del comprador API 5LD (lista de verificación de la orden de compra, frecuencias de ensayo, límites de dureza).
Página específica de aleación: tubo revestido Inconel 625 (química, dureza y dilución de Fe de API 5LD LC 2262, rutas clad / recargue / lined).
Página específica de aleación: tubo revestido Alloy 825 (química, dureza de API 5LD LC 2242, rutas clad / recargue / lined, notas 825 vs 625).
Página específica de aleación: tubo revestido 316L (química, dureza 300 HV10, ferrita de API 5LD LC 1812, rutas clad / recargue / lined).
¿Necesita tubo CRA clad o lined? Envíe clad/lined, grado del respaldo, grado y espesor del CRA, OD, pared, cantidad y destino: acería nombrada en la cotización.
Solicitar una cotizaciónMateriales
- Respaldo de acero al carbono
- Respaldo de acero de baja aleación
- Capa CRA: acero inoxidable, dúplex, aleación de níquel
Aplicaciones típicas
- Líneas de flujo de servicio amargo
- Líneas de flujo costa afuera y submarinas
- Líneas de inyección de CO₂
- Líneas de agua producida
- Líneas de recolección de petróleo y gas
Inspección y ensayos
- Ensayo ultrasónico de unión (clad)
- Ensayo dimensional e hidrostático
- END en respaldo y soldadura
- MTC EN 10204 3.1, 3.2 a pedido
| Embalaje | Embalaje marítimo de exportación. |
|---|---|
| Cantidad mínima (MOQ) | A pedido |
| Plazo de entrega | Contra pedido; confirmado en la cotización |
¿Necesita este producto? Indique medida, grado, cantidad y puerto de destino y le responderemos con disponibilidad y precio.
Solicitar cotización